Skip to main content
    Australian Medical Translations Logo
    Menu

    Order a NAATI Certified Testament & Will Translation from just $89.95

    Our NAATI certified translators provide accurate translations of wills, testaments, last wishes, and estate planning documents for legal and probate purposes in Australia. Our full translation prices start at $89.95 + Service Fee.

    Order translationView pricing
    Hero women image
    Preferred by Government

    Why Translate Your Will or Testament?

    Will or Testament translations are often required for official, legal, government, and personal purposes in Australia and internationally. Our NAATI-certified translators ensure your documents meet Australian authority requirements and are suitable for official use.

    International Estates

    When a will needs to be executed in multiple countries with different official languages.

    Executor Responsibilities

    For executors who need to understand a will written in a foreign language.

    Probate Proceedings

    When a foreign will must be admitted to probate in Australia.

    Beneficiary Information

    To communicate a will's provisions to beneficiaries who speak different languages.

    Get A NAATI Certified Testament & Will In 3 Simple Steps

    Testament & Will makes the process simple, fast, and fully online — helping you receive accurate NAATI-certified translations for visa applications, immigration, citizenship, and official document submissions without unnecessary delays or complicated paperwork.

    1

    Upload Your Testament & Will

    Submit your document through our secure online portal. We accept all common formats including PDF, JPEG, and PNG.

    Upload Your Documents
    2

    Complete Payment

    Pay securely online with Visa or Mastercard through our trusted payment gateway.

    Complete Payment
    3

    Receive Your Testament & Will Translation

    Get your NAATI certified translation delivered securely through our online portal, usually within 24 hours.

    Receive Your Translation

    Types of Estate Documents We Translate

    We translate all types of wills, testaments, and estate documentation.

    Last wills and testaments
    Codicils and will amendments
    Living wills and advance directives
    Testamentary trusts
    Probate documents
    Letters of administration

    Legal Terminology Expertise

    For official purposes, documents must be translated by a NAATI-certified translator to be accepted by Australian authorities. All translations completed by Australian Medical Translations are professionally certified to ensure compliance and suitability for official submission.

    Requirements For Will & Testament Translation

    Will & Testament provides NAATI-certified translations that meet Australian immigration and government submission requirements for visa, citizenship, and official migration processes.

    1

    Clear scan or photo of your original will or testament document.

    2

    All pages of the document in the correct order.

    3

    Information about the source and target languages.

    4

    Any specific legal or formatting requirements.

    5

    Details about deadlines or court dates if applicable.

    Clear Pricing for Medical Document Translation Services

    Not sure which option to pick? Here's a quick guide:

    • Choose Extract Translation if you’d like to use one of our templates for standard documents such as immunisation records, vaccination certificates, and birth certificates.

    • Choose Full Translation for detailed clinical material such as pathology reports, radiology results, specialist letters, and discharge summaries.

    • Every translation is reviewed by a NAATI credentialed translator and delivered digitally through our secure AcudocX portal. All prices are in Australian Dollars.

    Self-Service Extract
    From
    $
    44.95
    per document+ Service Fee and GST
    Usual Turnaround: 24 hours
    Perfect for simple document extracts
    Start Translation
    Extract key information yourself
    NAATI certified translation
    Average digital delivery typically within 24 hours
    Suitable for Australian government departments
    Email support
    Designed for clients who can complete their own translations but need NAATI certification for official use.
    Full Translation
    From
    $
    89.95
    per page+ Service Fee and GST
    Usual Turnaround: 24-48 hours
    Complete translation for complex documents
    Start Translation
    Complete document translation
    All text, stamps, and annotations included
    NAATI certified translation
    Average digital delivery typically within 24 - 48 hours
    Suitable for Australian government departments
    Priority Email support
    Ideal for complex or multi-page documents that require personalised handling, priority service, and fast turnaround.
    Extract Translation
    From
    $
    59.95
    per document+ Service Fee and GST
    Usual Turnaround: 24 hours
    Our most popular choice for certified translations
    Start Translation
    NAATI translator extracts key information
    Professional translation service
    Average digital delivery typically within 24 hours
    Suitable for Australian government departments
    Email support
    Perfect for standard documents such as birth or marriage certificates, a quick, accurate, and affordable professional translation option.

    Ready to Get Your Will or Testament Translated?

    Our NAATI certified translators are ready to help you with your translation needs. Fast, reliable service with NAATI certification.

    Contact UsStart Your Will or Testament Translated?  Translation

    Frequently Asked Questions