Skip to main content
    Australian Medical Translations Logo

    NAATI-Certified Medical Translation Services Across Australia

    We provide professional NAATI-certified medical translation services to individuals, healthcare providers, businesses, and organisations throughout Australia. Whether you need medical records, specialist reports, pathology results, vaccination records, or other healthcare documents translated, our secure online service makes it fast and easy to order from anywhere in Australia.

    Nationwide Online Service

    No matter where you're located in Australia, you can upload your medical documents securely online, receive a fixed quote, and have your NAATI-certified medical translation delivered digitally—without visiting an office.

    Sydney, NSW

    NAATI certified migration translation services in Sydney and surrounding areas

    Population: 5.3 million

    Melbourne, VIC

    NAATI certified migration translation services in Melbourne and surrounding areas

    Population: 5.1 million

    Brisbane, QLD

    NAATI certified migration translation services in Brisbane and surrounding areas

    Population: 2.5 million

    Perth, WA

    NAATI certified migration translation services in Perth and surrounding areas

    Population: 2.1 million

    Adelaide, SA

    NAATI certified migration translation services in Adelaide and surrounding areas

    Population: 1.4 million

    Gold Coast, QLD

    NAATI certified migration translation services in Gold Coast and surrounding areas

    Population: 710,000

    Canberra, ACT

    NAATI certified migration translation services in Canberra and surrounding areas

    Population: 431,000

    Newcastle, NSW

    NAATI certified migration translation services in Newcastle and surrounding areas

    Population: 450,000

    Wollongong, NSW

    NAATI certified migration translation services in Wollongong and surrounding areas

    Population: 302,000

    Hobart, TAS

    NAATI certified migration translation services in Hobart and surrounding areas

    Population: 240,000

    Geelong, VIC

    NAATI certified migration translation services in Geelong and surrounding areas

    Population: 196,000

    Darwin, NT

    NAATI certified migration translation services in Darwin and surrounding areas

    Population: 147,000

    From Upload to Certified Medical Translation in 3 Simple Steps

    Getting a healthcare document translated should not add unnecessary complexity to an already important process. Our online workflow keeps the ordering process straightforward.

    1

    Upload Your Medical Document

    Submit clear scans or photographs of the medical documents you need translated. PDF, JPG, and PNG files are supported, with a maximum file size of 10MB per file.

    Document upload interface showing secure file submission
    2

    Select your service

    Choose your source language, select the translation option that suits your document, and complete your payment online via our trusted Stripe payments platform.

    Secure payment interface with credit card options
    3

    Receive Your Medical Translation

    Get your medical NAATI-certified translation delivered securely through our online AcudocX portal, usually within 24 hours.

    Completed translation document ready for download

    Frequently Asked Questions

    Our translations are suitable for the Department of Home Affairs, VicRoads, Service NSW, universities, banks and the courts because they are produced by NAATI-certified practitioners and include the required certification statement. Final acceptance always sits with the receiving organisation.

    What Our Clients Say

    Preferred by thousands of clients across Australia for medical certified document translations

    Google

    Based on 437 reviews

    Trustpilot

    Based on 385 reviews

    Dr. Sarah Jenkins
    Dr. Sarah Jenkins
    Research Coordinator

    "I needed medical records and clinical trial documents translated urgently for a patient transfer in Melbourne. Australian Medical Translators delivered accurate, NAATI-certified translations within 24 hours. Exceptional service and attention to detail!"

    14.08.2026
    Carlos Mendoza
    Carlos Mendoza
    Medical Visa Applicant

    "Submitted my immunisation logs and hospital reports for my visa medical check. Australian Medical Translators handled everything seamlessly. The Victorian health authorities accepted the certified documents without any delays. Highly recommended!"

    02.09.2026
    Priya Sharma
    Priya Sharma
    Healthcare Professional

    "Extremely reliable service for medical certificates and surgical history translations. The medical terminology was spot-on, and the fast digital delivery saved us so much time. Will definitely use Australian Medical Translators again!"

    28.08.2026

    Need Medical Translation Services Anywhere in Australia?

    Our NAATI-certified medical translation services are available nationwide through our secure online platform. Wherever you're located, you can upload your medical documents, receive fast turnaround, and have your certified translations delivered digitally—all from the comfort of your home.